FRANCAIS / RUSSE
MERCREDI 1er AVRIL : Sts Martyrs Chrysanthe et Darie.
Vêpres-Liturgie des Présanctifiés : 10h.
VENDREDI 3 AVRIL : St. Jacques le Confesseur. Veille Résurrection de Lazare.
Matines: 18h.
SAMEDI 4 AVRIL : Samedi de Lazare. St. Hiéromartyr Basile d’Ancyre.
Divine Liturgie : 10h Vigiles : 17h
DIMANCHE 5 AVRIL : des Palmes. Entrée de Notre Seigneur dans Jérusalem.
Divine Liturgie : 9h30 Cours de géorgien pour enfants.
Matines : 18h
Grande Semaine de la Passion.
LUNDI 6 AVRIL : Saint et grand Lundi. St Artème, év. de Salonique.
Vigiles de la fête de l’Annonciation : 17h30
MARDI 7 AVRIL : Saint et grand Mardi. Fête de l’Annonciation.
Vêpres-liturgie de Saint Jean Chrysostome : 10h. Matines : 18h
MERCREDI 8 AVRIL : Saint et grand Mercredi. Synaxe de l’Archange Gabriel.
Vêpres-Liturgie des Présanctifiés : 10h. Matines: 18h
JEUDI 9 AVRIL : Saint et grand Jeudi : La Sainte Cène. Ste Martyre Matrone.
Vêpres-Liturgie : 10h. Matines des 12 Évangiles : 18h.
VENDREDI 10 AVRIL : Saint et grand Vendredi. St Etienne le Confesseur.
Heures Royales : 9h30. Vêpres de l’exposition du Suaire : 12h30.
Matines de l’ensevelissement et Procession du Suaire : 18h
SAMEDI 11 AVRIL : Saint et grand Samedi. St Hiéromartyr Marc év. d’Arethuse.
Vêpres-Liturgie de St. Basile : 10h.
Bénédiction des œufs, koulitchi et paskha après la liturgie.
La lumineuse Résurrection de Notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ.
Nuit pascale (du samedi 11 au dimanche 12 AVRIL) :
Lecture des Actes des Apôtres : 22h.
Bénédiction des mets de Pâque : 23h.
Office de minuit : 23h30. Procession, Matines et Liturgie de Pâque : 00h
Repas de fête en commun.
DIMANCHE 12 AVRIL : Vêpres Pascales : 15h.
SAMEDI 18 AVRIL : St martyrs Théodule et Agathopous :
Vigiles Dominicales : 17h
DIMANCHE 19 AVRIL : Dimanche de Thomas.
Divine Liturgie : 9h30 Catéchisme. Cours de russe pour enfants.
MARDI 21 AVRIL : Radonitsa – commémoration des défunts dans les cimetières.
SAMEDI 25 AVRIL : St. Basile le Confesseur.
Vigiles Dominicales : 17h
DIMANCHE 26 AVRIL : Dimanche des Myrrhophores.
Divine Liturgie : 9h30. Cours de géorgien pour enfants.
СРЕДА 1 го АПРЕЛЯ : Мчч. Хрисанфа и Дарии.
Литургия преждеосвященных даров : 10ч.
ПЯТНИЦА 3 го АПРЕЛЯ : Утреня : 18ч.
СУББОТА 4 го АПРЕЛЯ : Лазарева суббота.
Божественная Литургия. : 10ч. Всенощное бдение : 17ч.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 5 го АПРЕЛЯ : Вход Господен во Иерусалим.
Божественная Литургия : 9ч30. Урок грузинского языка.
Утреня : 18ч.
Страстная неделя.
ПОНЕДЕЛЬНИК 6 го АПРЕЛЯ : Великий Понедельник. Канун Благовещения.
Всенощное бдение : 17ч30.
ВТОРНИК 7 го АПРЕЛЯ : Великий Вторник. Праздник Благовещения. Вечерня
Литургия : 10ч. Утреня : 18ч.
СРЕДА 8 го АПРЕЛЯ : Великая Среда. Coбор Архангела Гавриила.
Литургия преждеосвященных даров : 10ч. Утреня : 18ч.
ЧЕТВЕРГ 9 го АПРЕЛЯ : Великий Четверг. Воспоминание Тайной Вечери.
Вечерня Литургия : 10ч.
Утреня с чтением 12 Eвангелий : 18ч.
ПЯТНИЦА 10 го АПРЕЛЯ : Великая Пятница. Воспоминание Свв. Страстей
Нашего Господа Иисуса Христа.
Царские часы : 9h30. Вечерня – Вынос плащаницы : 12ч30
Утреня. Погребение Господне : 18ч.
СУББОТА 11 го АПРЕЛЯ : Великая суббота.
Литургия с Вечернею: 10ч.
Освящение куличей, пасхи, яиц.
Светлое Христово Воскресение.
Пасхальная ночь. (с субботы 11 го на воскресенье 12 го )
Чтение Апостола : 22ч
Освящение куличей, пасхи, яиц : 23ч. Полунощница : 23ч30
Крестный ход, Заутреня и Пасхалная литургия в 0ч00.
Общая праздничная трапеза.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 12 го АПРЕЛЯ :
Пасхальная вечерня : 15ч.
СУББОТА 18 го АПРЕЛЯ : Светлая суббота. Св. муч. Феодула
Всенощное бдение : 17ч.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 19 го АПРЕЛЯ : Антипасха. Фомино воскресенье.
Божественная Литургия : 9ч30. Закон Божий. Урок русского языка.
ВТОРНИК 21 го АПРЕЛЯ : Радоница : поминовение усопших в кладбищах.
СУББОТА 25 го АПРЕЛЯ : Св. Василия испов. .
Всенощное бдение : 17ч.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 26 го АПРЕЛЯ : Свв. Жен Мироносиц.
Божественная Литургия : 9ч30. Урок грузинского языка.